Identifier les exigences légales, réglementaires et normatives affectant la gestion de la circulation dans le domaine municipal.
Se positionner pour mieux accueillir et gérer efficacement les plaintes touchant les enjeux de circulation, incluant la composition, le rôle et pièges à éviter par les comités de circulation.
Discuter des problèmes courants touchant la circulation en milieu municipal, et suggérer des pistes de solution éprouvées (stationnement, vitesse, sécurité, etc.).
Discerner et intégrer dans la résolution de problèmes les outils disponibles dans le domaine.
Découvrir des mesures d’atténuation du trafic qui ont fait leurs preuves, incluant l’aménagement de carrefours giratoires.
Revisiter les aménagements en faveur des piétons et cyclistes, incluant les nouveaux concepts favorisant le transport actif (Vélorue, rues partagées, etc.).
Explorer l’utilité de mener des études de circulation pour résoudre ou éviter des problèmes.
Aborder brièvement la signalisation de chantier et les programmes de subvention pertinents.
Nommer les notions de base entourant la réalisation des études sur le bruit ainsi que les mesures de mitigation contrecarrant cette nuisance sonore.
Échanger avec les autres intervenants du milieu sur leurs expériences et conseils.
